Proporzioni animali

Se money (il denaro) è una monkey (scimmia), allora done (fatto, completo) is a donkey (asino).
Quindi in Inghilterra se uno "ha la scimmia per il denaro" (modo di dire italiano) allora gli asini vanno sempre bene (done).